Leichte Sprache

Willkommen auf der Internet-Seite Überraschend Persönlich.
Hier finden Sie Infos in Leichter Sprache.

Icon für Information

Überraschend Persönlich ist der Name von einem Buch.
In dem Buch geht es um den Landkreis Göppingen.

Wichtige Personen aus dem Landkreis Göppingen
erzählen darin ihre Geschichte.
Und warum es ihnen im Landkreis Göppingen
so gut gefällt.

Im Buch steht auch viel über Firmen
aus dem Landkreis Göppingen.
Die Firmen erzählen ihre Geschichte.
Und warum sie so viel Erfolg haben. 

Auf der Internet-Seite Überraschend Persönlich
finden Sie viele Infos über das Buch.

Hier steht:

  • Welche Personen das Buch geschrieben haben.
  • Über welche Firmen etwas im Buch steht.
  • Was der Landrat im Buch schreibt.
    Der Landrat ist ein Politiker.
    Er ist der Chef vom Landkreis.

Sie können das Buch auch am PC lesen.
Dann müssen Sie auf diesen Link klicken.

Es gibt auch einen Film über das Buch
und die Vorstellung vom Buch.

Sie möchten den Film ansehen?
Dann klicken Sie mit der Maus ins Bild.

So finden Sie sich auf der Internet-Seite Überraschend Persönlich zurecht:

So sieht unsere Internet-Seite aus.

Sie können mit der Maus
auf verschiedene Wörter klicken.
Dann kommen Sie auf Unter-Seiten.
Dort finden Sie viele Infos.

Das sind die Unter-Seiten:

Autoren:

Ein Autor schreibt Texte.
Das Buch hat viele verschiedene Texte.
Deshalb gibt es viele Autoren.
Hier stellen wir alle Autoren
von dem Buch vor.

Landrat:

Der Landrat ist ein Politiker.
Er ist der Chef vom Landkreis.
Er hat etwas zum Buch geschrieben.
Das können Sie hier lesen.

Unternehmen:

Unternehmen sind Firmen.
Hier stellen wir alle Firmen aus dem Buch vor.

Buch-Präsentation:

Es gab eine Buch-Präsentation.
Präsentation heißt Vorstellung.

Das war eine große Veranstaltung.
Hier wurde das Buch vorgestellt.

Hier schreiben wir über die Veranstaltung.
Es gibt auch Fotos von der Veranstaltung.

E-Book:

E-Book ist Englisch.
Das spricht man so: Ibuuk
Das bedeutet: das Buch ist im PC.
Man kann das Buch im PC lesen.

Von dem Buch gibt es ein E-Book.
Das finden Sie hier.

Dieses Bild finden Sie
auf jeder Unter-Seite.
Sie können darauf klicken.
Dann kommen Sie zur Start-Seite zurück.

Dieses Bild finden Sie auch
auf jeder Unter-Seite.
Sie können darauf klicken.
Dann kommen Sie weg von der Seite
Überraschend Persönlich.
Sie kommen dann auf die Seite
vom Landkreis Göppingen.

Die oberste Zeile

Ganz oben in der grünen Zeile sind Wörter.
Auf die Wörter können Sie mit der Maus klicken.

Start:

Sie kommen auf die Start-Seite zurück

Kontakt:

Sie haben Fragen?
Hier steht,
mit wem Sie sprechen können.

Barriere-Freiheit:

Eine Barriere ist ein Hindernis.
Auf unserer Internet-Seite
soll es keine Hindernisse geben.
Alle sollen unsere Internet-Seite
lesen können.

Hier stehen viele Infos zur Barriere-Freiheit
von unserer Internet-Seite.

Rechte an Text und Bildern:

Text

© Leichte Sprache Büro Habila
Übersetzung und Prüfung
Kontakt: katrin.dela-fonte@habila.de

Bilder

Strich-Zeichnungen
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V., Illustrator Stefan Albers
Leicht Lesen-Symbol:
© Europäisches Logo für einfaches Lesen: inclusion europe